 chyba znalazłam coś co mi pomaga | Hits: 587 |
|
ola.pruszków
12-10-2014 21:20 |
[ ]
[Odpowiedź] [Widok uproszczony]
|
piosenka która chyba będzie moim i męża hymnem. nie mogę sie poddać po mimo że straciliśmy 3 aniołki po prostu nie moge...
https://www.youtube.com/watch?v=sgRb_lfIZ6A
James Morrison - I Won't Let You Go
wstawiam tłumaczenie które jest piękne
Kiedy jest czarno,
Zabiera nieco czasu żeby poradzić sobie
Zabiera nieco czasu by pobłądzić po omacku
Zanim to minie.
Nie odpuścisz,
ale będziesz nadal spadać w dół
Pamiętaj jak ratujesz mnie teraz
Od wszystkich moich wad.
Jeśli jest tu miłość - po prostu ją poczuj
Jeśli jest tu życie - zobaczymy je
To nie czas by być samotnym, samotnym
Nie pozwolę Ci odejść
Wypowiedz te słowa,
Powiedz te słowa jakby nic już tu nie zostało
Zamknij swoje oczy i będziesz mogła uwierzyć
że jest jakieś wyjście
Otwórz,
otwórz teraz serce na mnie
Pozwól wylewać się żalom
Nie ma nic czego nie mógłbym znieść
Jeśli jest tu miłość - po prostu ją poczuj
Jeśli jest tu życie - zobaczymy je
To nie czas by być samotnym, samotnym
Nie pozwolę Ci odejść
Jeśli twoje niebo spada,
Po prostu weź moją rękę i ją trzymaj
Nie musisz być sama, sama
Nie pozwolę ci odejść.
I jeśli czujesz słabnięcie światła
I jesteś zbyt słaba by kontynuować walkę
I wszyscy twoi przyjaciele na których liczyłaś zniknęli
Będę tutaj, nie odejdę, już zawsze, będę czekać
Jeśli jest tu miłość - po prostu ją poczuj
Jeśli jest tu życie - zobaczymy je
To nie czas by być samotnym, samotnym
Nie pozwolę Ci odejść.
Jeśli twoje niebo spada
po prostu weź moją rękę i ją trzymaj
Nie musisz być sama, sama
Nie pozwolę ci odejść.
Nie pozwolę ci odejść, nie, nie pozwolę
Nie pozwolę ci odejść, nie, nie pozwolę
Nie pozwolę ci odejść. nie,nie pozwolę ci odejść.
|
|
|
:: w górę ::
|
